А Уламовите синове бяха силни и храбри мъже, които стреляха с лък, и имаха много синове и внуци, сто и петдесет души.
A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti.
А Аса имаше войска: от Юда, триста хиляди мъже, които носеха щитове и копия; а от Вениамина, двеста и осемдесет хиляди, които носеха щитчета и запъваха лъкове; всички тия бяха силни и храбри.
Měl pak Aza vojsko těch, kteříž nosili štíty a kopí, z pokolení Judova třikrát sto tisíců, a z Beniaminova pavézníků a střelců dvě stě a osmdesáte tisíců. Všickni ti byli muži udatní.
А на сина му Семаия се родиха синове, които властвуваха над бащиния си дом, защото бяха силни и храбри мъже:
Semaiášovi pak synu jeho zrodili se synové, kteříž panovali v domě otce svého; nebo muži udatní byli.
Ръцете им бяха силни, брадвите остри и имаше дървета в изобилие.
Jejich ruce byly silné, sekery ostré a dřeva bylo jak obilí.
Докато бяха силни, ние ги жалехме, а сега можем и да ги съжалим.
Pokud byli silní, nebylo nám jich líto. Ale teď... musíme s nimi cítit.
Те бяха силни думи, и ми проговориха.
Byla to silná slova, a oslovila mne.
Не зная кого търсеха но бяха силни, сякаш бяха дрогирани.
Měli jsme večírek. Nevím, koho hledali. Ale byli silní, jako by v něčem jeli.
Те бяха силни и смели мъже.
Byli to silní a odvážní lidé.
Чувствата ми към теб бяха силни, исках да знам дали са истински.
Hrozně moc jsem toho k tobě cítila a potřebovala jsem vědět, že je to doopravdy.
Не разбирам, тези взривове бяха силни като на огнен повелител.
Nechápu to. Ten výbuch vypadal silněji než jakýkoli firebending, které jsem kdy viděl.
Твоите приятели не умряха понеже бяха силни.
Tvoji přátelé nezemřeli, protože byli silní.
Започнахме да създаваме съвършенния човек, и отначало успяхме, бяха силни, остро се усилиха усещанията им, обектите станаха по интуитивни.
A rozhodli jsme se vytvořit dokonalého člověka. A na začátku to vypadalo, že jsme uspěli. Lidé se stali silnějšími s lepším smyslovým vnímáním a začali být... intuitivní.
Благодаря, че ни сподели, Адам, думите ти бяха силни.
Díky moc, za tvůj příspěvk, Adame. To byla silná sračka, chlape.
Виждала съм съсипани кариери, по-дълги от твоята, за по-малко, но онези хора не бяха силни като теб.
Viděla jsem spoustu lidí, jejichž kariéru zničily mnohem menší problémy, ale oni nebyli tak silní jako vy.
Може би не бяха силни, като Роксан и Ланс.
Možná nebyli tak silní jako Roxanne a Lance.
Тогава хората от Тикъл хед бяха силни, достойни, смели.
Tehdy byli lidé z Tickle Head silní, důstojí a stateční.
Това бяха силни думи, там вътре.
Tam uvnitř to byla celkem síla.
Те бяха силни до края срещу безброй опасности.
Byli neochvějní až do konce, i přes nepočítané šance.
Предчувствията бяха силни, тъй като можех да вникна в тях.
Předtuchy byly silné, protože jsem v nich viděla.
Напитките бяха силни и това влоши нещата.
To pití bylo silné. A to k situaci nepřispělo.
Пример: "Опонентите ми бяха силни, но аз играх А играта си и спечелих."
Příklad: "Moji soupeři byli silní, ale já hrál svoji A-game a vyhrál."
Компанията имаше много алтернативи, те бяха силни.
Společnost měla mnoho alternativ; měla moc.
уплашиха се много, той и людете му, защото Гаваон беше голям град, като един от царските градове, и защото беше по-голям от Гай, и всичките му мъже бяха силни.
I bál se velmi, proto že město veliké bylo Gabaon, jako jedno z měst královských, a že bylo větší než Hai, a všickni muži jeho udatní.
Те помогнаха на Давида против разбойниците, защото те всички бяха силни и храбри; и станаха военачалници.
Ti také pomáhali Davidovi s houfy jeho; nebo udatní byli všickni, pročež byli knížaty v jeho vojště.
0.68216705322266s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. 